Sem so me poslali, da bi ga pripeljal na Martinik.
Послали су ме по њега... да га вратим на Мартиник.
"Protej je pripeljal na vrt pokončno zver, jo priklenil na drevo, da so se otroci z njo igrali. "
"И Протеус доведе усправну звер у врт и веза је за дрво,...и деца се играше са ним."
Svoje govedo pripeljal na zahod. Toda, ali je to obljubljena dežela?
Doveo stada na zapad, ali da li je to Obeæana zemlja?
Nekaj ljudi sem pripeljal na razgovor s tabo.
Slušaj, doveo sam neke ljude da se upoznaju stobom.
Vas bi motilo, če bi jo pripeljal na ogled?
Da li mogu da je dovedem da vidi?
Je to tista vroča Rachel, ki si jo pripeljal na božično zabavo?
Je li to "seksi Rachel" koju si doveo na božiænu zabavu?
Ted Denslow je bil junak, ker je bejzšarko od dvorišč pripeljal na velika prizorišča, in kar je še pomembnejše, v srca in na televizije Američanov.
Apsolutno si u pravu, Džime. Ted Denzlou je bio heroj zato što je njegova vizija prenela bejzket... sa parkinga na velike stadione, ali ono što je važnije, prenela ga je u srca i televizore Amerike.
Mati mi je pripovedovala, da se je moj oče v vas pripeljal na zapravljivčku.
Moja majka mi je rekla da je otac stigao konjskom kocijom.
Mulderja in Scully je pripeljal na našo sled.
Uputio je Moldera i Skali ka nama.
Ti si ga pripeljal na ladjo.
Doveo si ga na moj brod.
Rad bi ga pripeljal na moja Antro predavanja za kazanje.
Mogao bih ga dovesti na sat povijesti.
Če boš sledil svojim mislim, naju boš pripeljal na prepovedan kraj, kljub vsemu, kar čutiva.
Odemo li do kraja s tvojim mislima, doći ćemo do mjesta zabranjenog za nas. Bez obzira na naše osjećaje.
Moral, bi premisliti, preden bi psa pripeljal na prizorišče zločina!
Trebao si da razmišljaš o tome pre nego što si poveo psa u zloèin!
G. Merrick jo je pripeljal na obisk.
Gosn Merrick je doveo u posetu.
Poslušaj, boš koga pripeljal na premiero, ker potrebujem nekaj dodatnih kart?
Хеј, слушај, да ли доводиш кога на премијеру? Јер требам додатне улазнице.
Takšen način razmišljanja vas bo pripeljal na pravo.
To je vrsta razmisljanja koja ce vas dovesi u pravnu skolu.
Ja ob prvi priložnosti jo bom pobral in jo pripeljal na letališče.
Da, kad dobijem priliku, pokupit æu ju i dovesti na aerodrom.
Fine je pomagal Lexu razvijati virus, ki je tako smrtonosen, da bi lahko človeštvo pripeljal na rob izumrtja.
Fine je pomagao Lexu da razvije virus tako smrtonosan, da bi mogao èovjeèanstvo dovesti na rub postojanja.
Ti si poveljnik tele flote, in ti nas boš pripeljal na varno.
Ti si zapovjednik ove flote i odvest æeš nas na sigurno.
Iz Japonske sem ga pripeljal na svoje poslanstvo.
Dovodim ga iz Japana na svoju misiju.
Le kaj bi rekla tvoja mama, če bi jo pripeljal na večerjo?
Volela bih da vidim facu tvoje mame, - ako bi je doveo kuæi na veèeru.
Zanima me katero od svojih sester bo pripeljal na ples.
Zanima me koju od svojih sestara æe dovesti na ples.
Vesel sem, da nisi čakal na rešilce in ga pripeljal na skuterju.
Dobro da nije èekao ambulantna i da je stigao na skuteru
Če Bell ve, da jo iščemo, je to dober razlog, zakaj je Olivio pripeljal na drugo stran.
Ако Бел зна да је ми тражимо, врло вероватно је то разлог што ју је довео на другу страну.
On jo je pripeljal na prikolici do zahodne obale.
On ju je odveo na prikolici do zapadne obale.
Po mojem ta čolniček samo usmeriva proti jugovzhodu in mu natočiva malce bencina, pa naju bo pripeljal na otok.
Nešto sam razmišljao... Da odvezemo ovo luce na jugoistok Malo mu dopunimo rezervoar.
"Žal mi je, da sem te pripeljal na podeželje."
Žao mi je što sam te doveo do ludila.
Sem sovražil tisto sem pripeljal na mojo družino.
Mrzeo sam sam sebe zbog toga što sam uradio svojoj porodici.
Ne bi se mogla, če je ne bi pripeljal na greben.
Da joj je uskraæena prilika, ne bi došla na greben.
Nekoga bo pripeljal na festival danes dekle, kateri je mentor.
Вечерас доводи некога на музички фестивал, девојку коју обучава.
Že veš, zakaj si me pripeljal na otok?
Znaš li zašto si me doveo na ovaj otok?
Operater tovora jo je pripeljal na stezo in v zaboju naložil na letalo.
Na pistu ju je dovezao operater za teret i smjetio je u teretni prostor.
Rad bi sestavil delovno skupino, določil Banirjevo lokacijo, ga zbezal na plan in ga pripeljal na sojenje v ZDA.
Voleo bih da formiramo operativni tim, da ustanovi gde je Banir, da ga izvuče, i dovede ga nazad u Sjedinjene Države, da mu se sudi.
Ničesar še nisem ukrenil, da bi ga prepričal v nasprotno, vendar ne bo potrebno dolgo, da bo doumel, kdo me je pripeljal na to.
Nisam ništa zanijekao, ali neæe mu trebati dugo da shvati tko mi je zapravo izvor.
Zakaj bi si želeli, da jo pripeljal na varno?
Zašto biste je željeli odvesti na sigurno?
Ni lep, a te bo pripeljal na avdicije in vsaj zaenkrat ne rabiš delati, kot natakarica.
Ništa otmjeno, ali moæi æeš na audicije. Barem za sad ne moraš konobariti.
Najbrž bi moral biti hvaležen, ker si me pripeljal na drugi najhujši kraj.
Ovde? Treba da ti se zahvalim što si me doveo na najjezivije mesto koje sam video.
Prijazni mladi vojak me je našel... in pripeljal na varen kraj.
Divan mladi vojnik sa dobrim srcem, me je našao, i doveo na sigurno.
Benji, punco si pripeljal na pogreb.
Бењи, да си довео датум на сахрану.
Skrinjo z dragocenostmi je pripeljal na kraj bitke po svojem izboru.
Znam kako razmišlja. Uzeo je to blago s namerom da nas navede da pošaljemo snage na bojno polje po njegovom izboru.
0.51351404190063s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Послали су ме по њега... да га вратим на Мартиник. 